quarta-feira, 23 de setembro de 2009

Whitney Houston I Look To You tradução


Ao me deitar O céu me ouve agora

Estou perdida sem uma causa

Depois de me dar por inteira

As tempestades de Inverno vieram

E escureceram meu sol

Depois de tudo que passei

A quem posso me voltar?

Eu olho para você

Eu olho para você

Depois que toda a minha força se foi

Em você posso ser forteEu olho para você

Eu olho para você

E quando as melodias se foram

Em você ouço uma canção, eu olho você

Depois que perco a minha respiração

Não há mais porque lutar

Não há mais pensamentos de se reerguer

Procurando por aquela porta aberta

E cada caminho que tomei

Levou-me ao desgosto

E não sei se irei fazer

Nada a fazer senão levantar a minha cabeça

Eu olho para você

Eu olho para você

Depois que toda a minha força se fo

iEm você posso ser forte

Eu olho para vocêEu olho para você

E quando as melodias se foram

Em você ouço uma canção

Eu olho para você(Ponte)

O meu amor foi todo destruído (oh Senhor)

As minhas paredes caíram sobre mim

Caindo sobre mim (a chuva está caindo)

A chuva está caindo

A derrota está chamando (me liberte)

Preciso de você para me libertar

Leve-me para longe da batalha

Preciso de você para brilhar sobre mim(Coro)

Eu olho para vocêEu olho para você

Depois que toda a minha força se foi

Em você posso ser forte

Eu olho para vocêEu olho para você

E quando as melodias se foram

Em você ouço uma canção

Eu olho para você

Eu olho para você

Eu olho para você...

2 comentários:

  1. Que lindíssimo!

    E é assim...OLHANDO, OLHANDO e OLHANDO que se desenrola esta vida!

    E não é à toa que meu blog se chama : OLHAR DENTRO DOS OLHOS!

    beijos com carino,

    Biazinha

    ResponderExcluir
  2. Até que fim eu vim aki..rs
    Achei lindas suas fOtOs e suas menssagens,
    MuitO sábiO...
    Te amO sem mOderação!
    BeeeeeijOs

    ResponderExcluir